Компьютерный жаргон — часть 3

Опубликовано: 6 октября 2011

Компьютерный жаргонУже, наверное, не осталось в Мире человека, который бы не знал о существовании Интернет (на компьютерном сленге — инет).

По сути своей Интернет — это огромная сеть, т. е. огромное количество соединенных между собой компьютеров. С расширением сети, появилась масса дополнительных слов и выражений.

Например, чтобы подключиться к Интернет вам необходимо обратиться к провайдеру (от англ. provider — поставщик интернет-услуг), ну а если вы соберетесь завести веб-сайт (от англ. website), то вам понадобится хостинг (от англ. hosting) — услуга по предоставлению места на компьютере (сервере), который всегда подключен к сети (к Интернет).

Часто совмещают понятие Интернет и Всемирная паутина (от англ. World Wide Web ) или ее еще называют просто — Веб. На самом деле эти понятия несколько отличаются друг от друга. Сама сеть Интернет — это всего лишь навсего соединенные между собой компьютеры, а вот Веб — это такая технология, которая позволила связать документы (веб-страницы), расположенные на разных компьютерах, в одну огромную взаимосвязанную систему.

Конечно же вы обратили внимание, что при нажатии (клике, от англ. to click — щелкать) на ссылке вы попадаете на другую интернет-страницу. Вот такую вот ссылку называют гиперссылкой, а веб-страничку, содержащую гиперссылки — гипертекстовым документом.

Существует целый язык, на котором программируются гипертекстовые документы. Этот язык называется HTML – от англ. HyperText Markup Language — язык разметки гипертекста. Связанные гиперссылками веб-стрнички, которые еще и находятся на одном компьютере (сервере), называют веб-сайтом. Для того, чтобы просматривать отдельные интернет-страницы или сайты вам понадобится специальная программа — браузер.

браузеры Браузер (англ. browser) — это программа, которая позволяет преобразовывать написанные на языке HTML гипертекстовые документы в читабильную для нас форму. Именно при помощи браузеров мы перемещаемся с одного сайта на другой. Такое наше поведение получило отдельное название — интернет-серфинг. Серфовать в Интернете — это значит посещать различные сайты, переходя по гиперссылкам. В настоящее время получили наибольшее распространение браузеры Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome, Safari и Internet Explorer.

Так как Интернет — это по сути свалка колоссального количество информации, то необходимы специальные сервисы для ее поиска.

Наиболее популярные в России поисковики (сайты для поиска информации) это yandex.ru, google.ru и rambler.ru, хотя поисковиков намного больше и практически каждый крупный портал имеет свою поисковую систему (например, mail.ru — это уже давно не только бесплатная электронная почта, но и информационный портал со своей поисковой системой и кучей дополнительных сервисов).

От названия одного из самых популярных поисковиков произошел глагол «гуглить», т.е. искать информацию с помощью системы поиска google.ru. А вся русскоязычная часть Интернета получила название Рунет.

Многие сайты в Интернете, например, форумы, (форум — место для массового общения) требуют регистрации. Для этого необходимо придумать себе ник — (от англ. nickname, nick), т.е. псевдоним.

После регистрации необходимо войти на сайт под своим ником — залогиниться. На форумах также используются специфические выражения и термины. Так, зарегистрировавшись на сайте, вы получаете доступ к своим регистрационным данным (профилю), который можете заполнить или дополнить. Чаще всего там присутствует возможность добавить картинку, которая будет олицетворять вас на форуме во время общения. Эту картинку называют аватар или аватарка.

На форумах есть целая иерархия пользователей, которые обладают различными правами. За нарушение правил форума вас могут забанить (наложить бан), т.е. запретить писать или просматривать сообщения. Например, это может произойти, когда ваше сообщение (пост) не относится к теме форума (сабж — от англ. subject — тема). Т.е. когда вы пишите оффтоп (англ. off topic — «не по теме»).

Также на форумах часто употребляют такое понятие как флейм — (англ. flame) — это когда в теме начинается перебранка, которая не несет в себе никакой полезной информации. А когда в теме появляется куча почти одинаковых сообщений — это называется флудом (англ. flood) и за это тоже могут забанить :).

На форумах есть возможность писать сообщения лично участникам обсуждения — «писать в личку». При общении на форумах (и не только) вы можете встретить не понятные сокращения из букв. Например, часто на форумах можно увидеть вот такое сочетание букв - IMHO — это сокращение от англ. in my humble opinion, что переводится как «по моему скромному мнению». Или FYI — от англ. for your information — к вашему сведению.

смайликТакже часто используются смайлики (англ. smiley — улыбка). Их придумано великое множество и все они предназначены для передачи чувств и эмоций в текстовых сообщениях или постах на форумах, а также чатах. Чат — это общение пользователей с помощью обмена текстовыми сообщениями по сети в режиме реального времени.

Значок «собака» — @ у нас давно ассоциируется с электронной почтой, а саму почту, за созвучность английского слова «mail», часто называют мылом.

Думаю, все владельцы электронных ящиков получают сообщения «от неизвестно кого» с какой-нибудь рекламой, а порой и вирусом. Такие сообщения называют спамом (от англ. spam – бесполезная информация или реклама, рассылаемая большому числу абонентов).

Людей, которые рассылаю спам, называют спамерами. Но на самом деле уже давно распространение спама в Интернет автоматизировано и этим занимаются роботы (боты) - это специальные программы, предназначенные для распространения рекламы в темах форума или в комментариях к заметкам на блогах и сайтах.капча Для защиты от этой «чумы» Интернета была придумана капча (CAPTCHA — от Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart — полностью автоматизированный открытый тест Тьюринга по распознаванию людей и машин) — это сочетание букв и цифр, которые нужно ввести в специальное поле перед отправкой сообщения (примеры капчи вы можете видеть справа).

Очень часто при работе с какой-либо программой или при использовании какого-нибудь сервиса в Интернете у пользователей возникает ряд вопросов, многие из которых периодически повторяются. На многих сайтах в Интернете, а так же в справочной системе многих программ помещают раздел FAQ (англ. frequently asked questions) — часто задаваемые вопросы, который и содержит ответы на эти самые вопросы. Этот раздел часто называется на русский манер ФАК или ЧаВо (частые вопросы).

Ну а вообще, Интернет чуть ли не каждый день вносит в наш язык новые слова и всех их я не знаю, да и не хочу знать :). Некоторые слова специализированы и используются профессионалами, некоторые общераспространенные и связаны с названиями каких-либо новых сервисов и сайтов, появляющихся в Интернет каждый день как грибы после дождя :).

На этом я заканчиваю серию заметок о компьютерном жаргоне...

Если вы не видели предыдущие две заметки, то вот ссылки: часть 1 и часть 2